Tạo hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

HỢP ĐỒNG CHUYỂN NHƯỢNG QUYỀN TÁC GIẢ

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 07 năm 2026

- Căn cứ Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13;

- Căn cứ Luật Sở hữu trí tuệ số 50/2005/QH11, đã được sửa đổi, bổ sung;

- Căn cứ vào nhu cầu và khả năng của các bên.

BÊN CHUYỂN NHƯỢNG

Họ và tên:

................

Sinh ngày:

................

Số CCCD:

................

Ngày cấp:

................

Nơi cấp:

................

Địa chỉ thường trú:

................

Nơi ở hiện tại:

................

(Sau đây gọi tắt là: Bên chuyển nhượng)

BÊN NHẬN CHUYỂN NHƯỢNG

Họ và tên:

................

Sinh ngày:

................

Số CCCD:

................

Ngày cấp:

................

Nơi cấp:

................

Địa chỉ thường trú:

................

Nơi ở hiện tại:

................

(Sau đây gọi tắt là: Bên nhận chuyển nhượng)

Tác phẩm được chuyển nhượng

Bên chuyển nhượng đồng ý chuyển nhượng và Bên nhận chuyển nhượng đồng ý nhận chuyển nhượng quyền tác giả đối với tác phẩm có thông tin sau:

Tên tác phẩm: ................;

Loại hình tác phẩm: ................;

Tác giả: ................;

Mô tả tác phẩm: ................;

Thời điểm hoàn thành tác phẩm: ................;

Tình trạng công bố: ................;

Thông tin đăng ký quyền tác giả, nếu có: ................;

Căn cứ chuyển nhượng: .................

Bên chuyển nhượng xác nhận mình là chủ sở hữu hợp pháp đối với các quyền tác giả được chuyển nhượng theo Hợp đồng này và có đầy đủ quyền định đoạt đối với các quyền đó.

Phạm vi quyền tác giả được chuyển nhượng

Bên chuyển nhượng đồng ý chuyển nhượng cho Bên nhận chuyển nhượng các quyền tác giả sau đây:

Kể từ thời điểm chuyển giao quyền theo Hợp đồng này, Bên nhận chuyển nhượng trở thành chủ sở hữu đối với các quyền được chuyển nhượng và có quyền khai thác, sử dụng, cho phép bên thứ ba sử dụng hoặc thực hiện các quyền định đoạt khác theo quy định pháp luật.

Bên chuyển nhượng không được tiếp tục chuyển nhượng, cấp quyền sử dụng hoặc thực hiện các quyền đã chuyển nhượng, trừ khi được Bên nhận chuyển nhượng đồng ý bằng văn bản.

Việc chuyển nhượng không bao gồm quyền đặt tên tác phẩm, quyền đứng tên tác giả, quyền bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm và các quyền nhân thân khác không được phép chuyển nhượng theo quy định pháp luật.

Giá chuyển nhượng và thanh toán

Giá chuyển nhượng quyền tác giả theo Hợp đồng này là .................

Giá chuyển nhượng nêu trên chưa bao gồm các khoản thuế, phí và nghĩa vụ tài chính liên quan đến việc chuyển nhượng, trừ trường hợp pháp luật quy định mỗi bên phải tự thực hiện nghĩa vụ tương ứng.

Bên nhận chuyển nhượng thanh toán cho Bên chuyển nhượng bằng hình thức chuyển khoản vào tài khoản sau:

Chủ tài khoản: ................;

Số tài khoản: ................;

Ngân hàng: .................

Bên nhận chuyển nhượng thanh toán ................% giá chuyển nhượng trong thời hạn 3 (ba) ngày làm việc kể từ ngày các bên ký Hợp đồng này.

Phần giá chuyển nhượng còn lại được thanh toán trong thời hạn 3 (ba) ngày làm việc kể từ ngày Bên nhận chuyển nhượng nhận đủ tác phẩm, file, bản gốc và các tài liệu kèm theo theo thỏa thuận.

Bàn giao tác phẩm và tài liệu

Bên chuyển nhượng bàn giao cho Bên nhận chuyển nhượng tác phẩm, file, bản gốc và các tài liệu kèm theo theo thông tin sau:

Thời gian bàn giao: ................;

Phương thức bàn giao: ................;

Địa điểm hoặc thông tin nhận bàn giao: ................;

Nội dung bàn giao: .................

Bên chuyển nhượng có trách nhiệm bàn giao đầy đủ các file, bản gốc, tài liệu và thông tin cần thiết để Bên nhận chuyển nhượng tiếp nhận, lưu trữ và khai thác các quyền tác giả được chuyển nhượng theo Hợp đồng này.

Tùy theo phương thức bàn giao, Bên chuyển nhượng có trách nhiệm cung cấp đường dẫn tải xuống, thiết bị lưu trữ, tài khoản truy cập hoặc phương tiện cần thiết khác đã được các bên thống nhất.

Bên nhận chuyển nhượng có trách nhiệm kiểm tra nội dung bàn giao và thông báo cho Bên chuyển nhượng nếu phát hiện thiếu file, thiếu tài liệu hoặc không thể truy cập trong thời hạn 3 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận bàn giao.

Việc bàn giao được xác nhận bằng biên bản bàn giao, email, tin nhắn điện tử, xác nhận nhận file hoặc hình thức khác được các bên chấp thuận.

Thời điểm chuyển giao quyền

Các quyền tác giả thuộc phạm vi chuyển nhượng được chuyển từ Bên chuyển nhượng sang Bên nhận chuyển nhượng kể từ thời điểm Bên nhận chuyển nhượng hoàn tất thanh toán toàn bộ giá chuyển nhượng, trừ khi các bên có thỏa thuận khác.

Việc bàn giao tác phẩm, file, bản gốc hoặc tài liệu không đồng nghĩa với việc chuyển giao quyền trước thời điểm nêu trên.

Quyền và nghĩa vụ của Bên chuyển nhượng

Quyền của Bên chuyển nhượng

Bên chuyển nhượng có quyền yêu cầu Bên nhận chuyển nhượng thanh toán đầy đủ và đúng hạn giá chuyển nhượng cùng các chi phí đã được các bên thống nhất.

Bên chuyển nhượng có quyền yêu cầu Bên nhận chuyển nhượng phối hợp cung cấp thông tin và thực hiện các thủ tục cần thiết để hoàn tất việc chuyển nhượng quyền tác giả.

Bên chuyển nhượng có quyền giữ lại và tiếp tục thực hiện các quyền không thuộc phạm vi chuyển nhượng theo Hợp đồng này.

Trường hợp Bên chuyển nhượng đồng thời là tác giả, Bên chuyển nhượng tiếp tục được hưởng các quyền nhân thân không được phép chuyển nhượng theo quy định pháp luật.

Nghĩa vụ của Bên chuyển nhượng

Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ chuyển nhượng đầy đủ các quyền tác giả thuộc phạm vi đã được các bên thống nhất cho Bên nhận chuyển nhượng.

Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ bàn giao đầy đủ tác phẩm, file, bản gốc, tài liệu và thông tin liên quan theo thỏa thuận.

Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ bảo đảm mình là chủ sở hữu hợp pháp và có đầy đủ quyền định đoạt đối với các quyền tác giả được chuyển nhượng.

Trường hợp tác phẩm hoặc quyền tác giả thuộc đồng sở hữu, Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ bảo đảm đã có đầy đủ sự đồng ý cần thiết của các đồng chủ sở hữu để thực hiện việc chuyển nhượng.

Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ bảo đảm tác phẩm và việc chuyển nhượng không xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của bên thứ ba.

Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ bảo đảm các quyền được chuyển nhượng không có tranh chấp, không bị kê biên và không bị ràng buộc bởi thỏa thuận với bên thứ ba làm cản trở việc chuyển nhượng, trừ khi Bên nhận chuyển nhượng đã được thông báo và chấp thuận.

Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ phối hợp với Bên nhận chuyển nhượng thực hiện thủ tục đăng ký, cấp đổi hoặc cập nhật thông tin chủ sở hữu quyền tác giả, nếu có.

Bên chuyển nhượng có nghĩa vụ thông báo kịp thời cho Bên nhận chuyển nhượng khi phát hiện tranh chấp, khiếu nại hoặc yêu cầu của bên thứ ba liên quan đến tác phẩm và các quyền được chuyển nhượng.

Quyền và nghĩa vụ của Bên nhận chuyển nhượng

Quyền của Bên nhận chuyển nhượng

Bên nhận chuyển nhượng có quyền yêu cầu Bên chuyển nhượng chuyển nhượng đầy đủ các quyền tác giả thuộc phạm vi đã được các bên thống nhất.

Bên nhận chuyển nhượng có quyền yêu cầu Bên chuyển nhượng bàn giao đầy đủ tác phẩm, file, bản gốc, tài liệu và thông tin liên quan theo thỏa thuận.

Bên nhận chuyển nhượng có quyền kiểm tra nội dung bàn giao và yêu cầu Bên chuyển nhượng bổ sung, thay thế hoặc khắc phục nếu phát hiện thiếu file, thiếu tài liệu, không thể truy cập hoặc nội dung bàn giao không phù hợp với thỏa thuận.

Bên nhận chuyển nhượng có quyền khai thác, sử dụng, cho phép bên thứ ba sử dụng và thực hiện các quyền định đoạt khác đối với những quyền tác giả đã được chuyển nhượng theo Hợp đồng này.

Bên nhận chuyển nhượng có quyền yêu cầu Bên chuyển nhượng phối hợp thực hiện thủ tục đăng ký, cấp đổi hoặc cập nhật thông tin chủ sở hữu quyền tác giả, nếu có.

Bên nhận chuyển nhượng có quyền yêu cầu Bên chuyển nhượng giải quyết hoặc phối hợp giải quyết tranh chấp, khiếu nại và yêu cầu của bên thứ ba phát sinh từ căn cứ sở hữu hoặc quyền định đoạt của Bên chuyển nhượng.

Nghĩa vụ của Bên nhận chuyển nhượng

Bên nhận chuyển nhượng có nghĩa vụ thanh toán đầy đủ và đúng hạn giá chuyển nhượng cùng các chi phí đã được các bên thống nhất.

Bên nhận chuyển nhượng có nghĩa vụ tiếp nhận, kiểm tra tác phẩm, file, bản gốc, tài liệu và thông tin được bàn giao theo thỏa thuận.

Bên nhận chuyển nhượng có nghĩa vụ thông báo cho Bên chuyển nhượng trong thời hạn đã thỏa thuận nếu phát hiện nội dung bàn giao không đầy đủ, không thể truy cập hoặc không phù hợp với Hợp đồng này.

Bên nhận chuyển nhượng có nghĩa vụ tôn trọng quyền đặt tên tác phẩm, quyền đứng tên tác giả, quyền bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm và các quyền nhân thân không được phép chuyển nhượng theo quy định pháp luật.

Bên nhận chuyển nhượng có nghĩa vụ phối hợp cung cấp thông tin và thực hiện các thủ tục cần thiết để hoàn tất việc chuyển nhượng quyền tác giả.

Bên nhận chuyển nhượng có nghĩa vụ thông báo kịp thời cho Bên chuyển nhượng khi phát hiện tranh chấp, khiếu nại hoặc yêu cầu của bên thứ ba liên quan đến tác phẩm và các quyền được chuyển nhượng.

Trách nhiệm do vi phạm hợp đồng

Bên vi phạm nghĩa vụ theo Hợp đồng này có trách nhiệm chấm dứt hành vi vi phạm, khắc phục hậu quả và tiếp tục thực hiện nghĩa vụ nếu nghĩa vụ vẫn còn có thể thực hiện.

Bên vi phạm phải chịu khoản phạt bằng 8 (tám)% giá trị phần nghĩa vụ bị vi phạm.

Ngoài khoản phạt vi phạm, bên vi phạm còn phải bồi thường toàn bộ thiệt hại thực tế, trực tiếp và lợi ích mà bên bị vi phạm lẽ ra được hưởng nếu không có hành vi vi phạm.

Bên yêu cầu bồi thường có trách nhiệm chứng minh thiệt hại và áp dụng các biện pháp hợp lý để hạn chế thiệt hại.

Việc áp dụng phạt vi phạm và bồi thường thiệt hại không loại trừ quyền yêu cầu tiếp tục thực hiện nghĩa vụ, tạm ngừng hoặc đơn phương chấm dứt thực hiện Hợp đồng này.

Sửa đổi, tạm ngừng và chấm dứt hợp đồng

Mọi sửa đổi, bổ sung đối với Hợp đồng này chỉ có giá trị khi được các bên thỏa thuận và xác nhận bằng văn bản, email hoặc tin nhắn điện tử.

Một bên có quyền tạm ngừng thực hiện nghĩa vụ của mình nếu bên còn lại chậm thực hiện, không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ theo Hợp đồng này.

Một bên có quyền đơn phương chấm dứt thực hiện Hợp đồng này nếu bên còn lại vi phạm nghĩa vụ và không khắc phục trong thời hạn 5 (năm) ngày làm việc kể từ ngày nhận được thông báo yêu cầu khắc phục.

Việc tạm ngừng hoặc đơn phương chấm dứt thực hiện Hợp đồng này phải được thông báo cho bên còn lại bằng văn bản, email hoặc tin nhắn điện tử và có hiệu lực kể từ thời điểm bên còn lại nhận được thông báo, trừ khi thông báo có nêu thời điểm khác.

Trường hợp Hợp đồng này chấm dứt trước khi các quyền tác giả được chuyển giao, các bên không phải tiếp tục thực hiện phần nghĩa vụ còn lại và có trách nhiệm hoàn trả cho nhau những gì đã nhận, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.

Trường hợp các quyền tác giả đã được chuyển giao trước thời điểm chấm dứt, việc chấm dứt Hợp đồng này không tự động làm các quyền đó được chuyển lại cho Bên chuyển nhượng. Việc xử lý các quyền đã chuyển nhượng, tác phẩm, file, bản gốc, tài liệu và khoản tiền đã giao nhận được thực hiện theo thỏa thuận của các bên và quy định pháp luật.

bất khả kháng

Sự kiện bất khả kháng là sự kiện xảy ra khách quan, không thể lường trước và không thể khắc phục mặc dù bên bị ảnh hưởng đã áp dụng các biện pháp cần thiết trong khả năng của mình.

Bên bị ảnh hưởng bởi sự kiện bất khả kháng có trách nhiệm thông báo cho bên còn lại trong thời hạn 3 (ba) ngày làm việc kể từ thời điểm xảy ra sự kiện bất khả kháng.

Trong thời gian xảy ra sự kiện bất khả kháng, bên bị ảnh hưởng được quyền tạm ngừng thực hiện nghĩa vụ tương ứng và không bị xem là vi phạm Hợp đồng.

Các bên vẫn phải thanh toán đầy đủ cho những phần nghĩa vụ đã hoàn thành trước khi xảy ra sự kiện bất khả kháng.

Giải quyết tranh chấp

Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến Hợp đồng này, bao gồm cả các vấn đề về hiệu lực hoặc chấm dứt Hợp đồng, sẽ được ưu tiên giải quyết thông qua thương lượng.

Nếu thương lượng không thành, tranh chấp sẽ được đưa ra giải quyết tại Tòa án nhân dân có thẩm quyền.

ĐIỀU KHOẢN CHUNG

Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Không bên nào được tự ý chuyển giao quyền và nghĩa vụ còn lại theo Hợp đồng này cho bên thứ ba khi chưa có sự đồng ý của bên còn lại.

Nếu một điều khoản bị cơ quan có thẩm quyền tuyên vô hiệu hoặc không thể thi hành, các điều khoản còn lại vẫn có hiệu lực, với điều kiện việc đó không ảnh hưởng đến mục đích và khả năng thực hiện Hợp đồng. Các bên sẽ thỏa thuận thay thế điều khoản đó bằng điều khoản hợp pháp có mục đích tương đương.

Hợp đồng này được lập thành 2 (hai) bản có giá trị như nhau, mỗi bên giữ 1 (một) bản.

BÊN CHUYỂN NHƯỢNG

................................

BÊN NHẬN CHUYỂN NHƯỢNG

................................

Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả

Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả